HSBC Photography Award Winners announced in Paris

An exhibition of this year’s HSBC Award winners, Alinka Echeverria and Zhang Xiao, recently opened at Galerie Baudoin Lebon in Paris. Echeverria’s The Road to Tepeyac, a series on the ubiquitous image of the Virgin of Guadalupe in the pilgrimage to the Basilica of Guadalupe, and Xiao’s Coastline, a series on the mass exodus of Chinese emigrants from the city to the coast, will be at Galerie Baudoin Lebon until September 23. You can read excerpts about the series in French and English by Agnès Sire, artistic adviser, HSBC Award for Photography, below.

Alinka Echeverria - Sur le chemin de Tepeyac, 2009 2.jpg

© Alinka Echeverria

« Chaque année, six millions de pèlerins cheminent vers la basilique de la Guadalupe près de Mexico. Lors de ce pèlerinage, les fidèles décrochent la représentation de cette Vierge qu’ils ont chez eux, quel que soit le support, et la transportent sur le lieu saint pour qu’elle y soit bénie (…) 300 pèlerins ont été photographiés cheminant avec leur trophée pour que ne reste qu’une silhouette de dos avec son précieux fardeau. L’accumulation de personnages, la beauté et l’étrangeté de leur harnachement, constituent une série exceptionnelle qui permet de visualiser la démesure de cette croyance ».
“Every year, six million pilgrims journey towards the Basilica of Guadalupe in Mexico City. During the pilgrimage, the faithful bring some representation of the Virgin of Guadalupe from home, whatever the medium, and carry it on their backs to the holy place for it to be blessed (…) The accumulation of characters, and the beauty and strangeness of the items they carry, create an exceptional series that helps us to visualize the intensity of this belief.”

Zhang Xiao - Coastline 2010 2.jpg

© Zhang Xiao

«Coastline, son projet, illustre les bords de mer qui «sont l’objet d’un rêve pour de nombreux chinois qui quittent les campagnes pour y arriver en masse, pensant y trouver du travail et une vie plus facile. Ces rivages sont les « fenêtres de la Chine » sur le monde extérieur. Xiao Zhang nous livre une dérive étonnante le long de la côte. Il la décrit comme « belle et douloureuse ». Une Chine intime et contemporaine sans aucune facilité exotique».

“Coastline illustrates how the coast is a part of a dream for the many Chinese who leave the countryside hoping to find work and an easier life by the sea. For the Chinese, the shore is like looking through ‘windows’ to the outside world. Zhang sets us adrift along the coast. Describing it as both beautiful and painful, the photographer presents us with an intimate view of contemporary China, without any expression of the exotic.”
Try to see the exhibition if you are in Paris.

7 Responses to HSBC Photography Award Winners announced in Paris

  1. Pingback: nexri.com

  2. Pingback: arnaque

  3. Pingback: real estates companies

  4. Pingback: child porn from Mike Blumenthal

  5. Pingback: https://www.youtube.com/watch?v=L5gkaYdKO_Q

  6. Pingback: www.internetcashimperium.nl

  7. Pingback: Chicago Chicago Chicago Big Cock and Balls