PERFEITAMENTE NORMAL | PERFECTLY NORMAL
Project info

It´s not about to photograph people with cancer: it´s about to photograph people perfectly normal.

PERFECTLY NORMAL - THE PROJECT, is an authorial photographic work with patients in cancer treatment, in a confrontation with stigmas, fears and prejudices, in a lesson from the overcoming, the debate and the approach. The pure human reality. Perfectly normal.

But where are these people? Who are these people?

The goal is, through the portraits of patients undergoing cancer treatment, to show that the diagnosis of cancer is not a death sentence.

People who have already cooperated and who will cooperate with their photographs over the next few years have heard the same news, felt similar impacts - and moved on. Not because they are heroes, because they are strong, because they have an unshakable faith. But because the instinct of survival leads them to this. And from then on, the next day is a beautiful mystery - worthy of being lived in a perfectly normal way.

Não se trata de fotografar pessoas com câncer; se trata de fotografar pessoas perfeitamente normais.

PERFEITAMENTE NORMAL – O PROJETO, é o início do trabalho fotográfico autoral com pacientes em tratamento de câncer, num confronto com estigmas, medos e preconceitos, numa lição a partir da superação, do debate e da aproximação. A pura realidade humana. Perfeitamente normal.

Mas onde estão essas pessoas? Quem são essas pessoas?

O objetivo é, através dos retratos dos pacientes em tratamento oncológico, mostrar que o diagnóstico de câncer não é uma sentença de morte.

As pessoas que cooperaram e cooperarão cooperarão com suas fotografias nos próximos anos ouviram as mesmas notícias, sentiram impactos similares – e seguiram adiante. Não porque são heróis, porque são fortes, porque tem uma fé inabalável. Mas porque o instinto de sobrevivência os leva a isso. E a partir daí, o dia seguinte é um belíssimo mistério – digno de ser vivido de um modo perfeitamente normal.