CERCHI NEL GUANO /CRAP CIRCLES
Project info

PROGETTO / DISEGNO
L’uomo civilizzato vive come un vitello in una stalla dorata, risorsa da spremere, egli è inconsapevole consumatore consumato. A moltitudini rivendica la servitù ai beni quale diritto irrinunciabile, mentre nella conformità diffusa interpreta passaparola e sortilegi. Il burattinaio che lo ammaestra tuttavia non ha volto, la comunicazione ne allestisce la farsa in servizio, l’estetica del consenso ne occulta l’antidoto. La gabbia trasmutata in reggia, ammaliando ogni resistenza, esercita il dominio compiuto.
Eppure una smania si agita nel profondo di ciascuno, una scintilla messa a tacere in nome del benessere acquisito. Quel senso di libertà che ci leva dalle polveri e lei sola in verità ci nobilita. Che la fiera si rialzi dunque oggi tra le cattedrali ed intoni il suo canto, poesia per le genti, ricettacolo d’amori. La bellezza tornerà così ad unire cielo e terra.

INSTALLAZIONI
Foto di vitelli proiettate sulla grande architettura / foto di vitelli incastonate nella piccola architettura.

TECNICA
Movimenti di camera intenzionali. Il gesto si ribella al programma della macchina, e fluttuando rincorre l’impossibile avvalendosi della compensazione automatica come in un gioco degli specchi. L’immagine raccolta in sequenze tralascia il prezzo di istantanea, acquisendo in cambio un tempo indefinito, e per quanto vano, fatto di quel nulla da cui ha avuto origine ogni cosa.

LETTURA
Come nuvole.

SINTESI
• Manzo - L’uomo civilizzato consumatore e consumato.
• Linguaggio - Atti impuri.
• Tecnica - Movimenti di camera intenzionali.
• Scatto - Fluttuazione contro il programma della macchina.
• Poetica - L’immaginazione crea dal nulla.

PROJECT / DESIGN
The civilized man lives like a calf in a golden stable: he is a resource to be squeezed, an unaware consumer consumed. In crowds he claims his enslavement to goods as an inalienable right, while he interprets words of mouth and spells in widespread conformity. However, the puppeteer who instructs him has no face: it is communication that sets up his farce on duty, it is consent aesthetics that conceals his antidote. The cage transmuted into a palace exerts complete control, glamouring all his resistance.
Yet a state of frenzy whirls and vibrates in the hidden depths of everyone, a spark silenced in the name of the acquired well-being. It is that sense of freedom that lifts us up from dust and that all alone ennobles us indeed. So, let the beast stand up again among the cathedrals and sing its song today, poetry for people and vessel of love, and beauty will thus return to unite heaven and earth.

INSTALLATIONS
Photos of calves projected on the great architectural structures / photos of calves set in the small architectural elements.

TECHNIQUE
Intentional camera movements.
The gesture revolts against the camera program and, fluctuating, chases the impossible using automatic compensation as in a game of mirrors. The image collected in sequences overlooks the snapshot price, and in exchange it acquires indefinite time, which is, though vain, made of that nothingness from which everything has originated.

READING
As if clouds.

SYNTHESIS
• Beef - The civilized man, or the consumed consumer.
• Language - Impurities.
• Technique - Intentional camera movements.
• Snapshot - Fluctuation against the camera program.
• Poetics - Imagination creates everything out of nothing.

RIFERIMENTO /REFERENCE
A. Artaud, Le théâtre et son double, 1938; J. Baudrillard, Pataphysique, 2002; S. Beckett, From an Abandoned Work, 1956; W. Benjamin, Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit, 1936; L. Carroll, Alice’s adventures in wonderland 1865; C. Chéroux, Fautographie: petite histoire de l'erreur photographique, 2003; P. K. Feyerabend, Against method: outline of an anarchistic theory of knowledge,1975; V. Flusser, Für eine Philosophie der Fotografie, 1983; T. S. Kuhn, The structure of scientific revolution, 1962; L. Moholy-Nagy, Malerei. Fotografie. Film, 1925.