FAQ
Street Photography Awards 2019
Assicuratevi di utilizzare una versione aggiornata di Safari o Chrome
La maggior parte dei problemi riscontrati dagli utenti è causata dall’utilizzo di una versione di Safari superata. Se usate Chrome, si aggiorna automaticamente. Anche Firefox va bene ma suggeriamo Chrome o Safari.
Come faccio a partecipare al concorso?
Per prima cosa vi verrà richiesto di creare un account gratuito su LensCulture per caricare i vostri file (o, se avete già un account LensCulture, potete semplicemente accedervi). Poi basta seguire le semplici istruzioni per caricare le fotografie e fornire tutte le informazioni richieste per ognuna.
Quali sono le specifiche per le fotografie da caricare?
Per i migliori risultati, caricate la qualità più alta di JPEG, con dimensioni di minimo 1200 pixel sul lato più lungo (ma 2000 pixel è anche meglio). La dimensione massima è di 10Mb. Il nome del file non deve superare i 50 caratteri. Il nostro sistema può accettare fino a 5000 pixel (massimo) ma 2000 pixel sono perfetti per i nostri giurati. Il sistema non può accettare file più grandi di 5000 pixel. I DPI non hanno importanza perché i lavori non vengono stampati; purché le opere siano di 2000 pixel sul lato lungo il vostro lavoro apparirà benissimo sulla nostra piattaforma.
Come posso aggiungere le didascalie o i titoli delle foto?
Cliccate nell’area designata Titolo foto e aggiungete il titolo. Verrà salvato automaticamente quando avrete finito di digitare.
Non riesco ad accedere al mio account
Andate su https://www.lensculture.com/forgot_password e inserite l’indirizzo email con il quale pensate di esservi iscritti. Vi invieremo un link per reimpostare la password.
Quali forme di pagamento accettate? Accettate PayPal?
Potete effettuare il pagamento per l’iscrizione tramite PayPal,Visa, Mastercard e American Express. Siamo spiacenti ma non possiamo accettare bonifici o pagamenti in assegno in questo momento.
Ho i requisiti per lo sconto studenti?
Per avere diritto allo sconto studenti devi essere attualmente iscritto come studente o esserti laureato nel 2017. Se il tuo lavoro viene selezionato dalla giuria, ti chiederemo una prova del tuo stato di studente. Se non soddisfi i requisiti, il lavoro che hai presentato verrà squalificato.
Posso sostituire o sistemare in modo diverso le mie foto dopo averle presentate?
Sì! Ora potete modificare tutte le foto presentate fino alla data di scadenza. Questo vuol dire che potete sostituire o eliminare le fotografie, sistemarle diversamente, modificare i titoli, la descrizione e il testo della presentazione.
Come posso accedere al mio progetto in concorso?
È facile! Dalla homepage (www.lensculture.com), passa con il cursore del mouse sopra al tuo nome nell’angolo in alto a destra (dopo esserti assicurato di aver effettuato l’accesso). Da lì, premi “My Submissions”. Qui vedrai tutti i progetti presentati per i concorsi di LensCulture. Puoi vedere quali sono stati inviati e quali sono ancora in attesa. Fai clic sul progetto che vuoi modificare e segui le istruzioni da lì. Ricordati che puoi modificare il progetto quando vuoi fino alla scadenza!
Devo presentare diptychs come un’immagine unica o due?
Devi presentare diptychs come un’immagine unica. Ma tieni a mente che la lunghezza massima in pixel è 2000.
Vorrei presentare due serie di fotografie, posso caricare entrambe le serie come un’unica domanda o devo fare due domande di iscrizione?
L’ideale sarebbe che ogni serie fosse inserita in una domanda separata in modo che possiate scrivere una descrizione per ognuna e permettere alla giuria di visionare ogni domanda come un corpo di lavoro unico. Cercando di combinare due serie in una sola domanda di iscrizione, nessuna delle due avrà delle chance di essere selezionata dalla giuria. Se il costo rappresenta un problema vi preghiamo di iscrivere solo il corpo di lavoro migliore.
Siamo due fotografi che lavorano in squadra, possiamo presentare un’unica domanda?
Sì, vi preghiamo tuttavia di fornire nella bio informazioni su entrambi in modo che sappiamo che si tratta di una squadra.
Con quanti lavori posso partecipare?
Potete presentare domanda quante volte volete - supponendo che abbiate tantissime belle foto e che possiate permettervi di pagare l’iscrizione per tutte. Vi suggeriamo, però, di fare una selezione con criterio delle vostre foto e di inviarci solo le migliori.
Se vivo fuori dagli Stati Uniti, posso partecipare lo stesso al concorso?
Certamente! I nostri concorsi sono assolutamete globali, riceviamo iscrizioni da più di 140 paesi.
Qual è il modo migliore per presentare i miei lavori, digitale o stampa?
Digitale. La giuria passerà in rassegna le foto solo su schermo. Non possiamo accettare foto stampate o CD inviati per posta.
Come posso sapere se il mio lavoro apparirà bene sullo schermo del computer del giurato?
I nostri redattori sono abituati a valutare fotografie visualizzate sugli schermi. Sempre più concorsi a giuria e rassegne stanno rapidamente adottando questa pratica. Se i vostri file sono di buona qualità, sarà facile per noi fare il passo mentale dallo schermo del computer al lavoro reale.
Esistono restrizioni in merito alla data in cui è stata scattata la foto per un concorso?
No, non ci sono restrizioni relative alla data in cui una foto è stata scattata.
Ci sono restrizioni se ho presentato una foto per un concorso diverso?
No, non ci sono restrizioni. Sei libero di presentare fotografie che hai già presentato a concorsi diversi, o anche a concorsi di LensCulture precedenti. C’è UNA sola eccezione: se sei già stato nominato vincitore di un concorso di LensCulture con un progetto non puoi iscrivere la stessa foto/serie fotografica per vincere un altro premio. Sei libero di presentare più volte lavori che non hanno vinto dei premi ma una volta che una fotografia/serie è stata riconosciuta da LensCulture con un premio, la stessa non è ammissibile per vincerne un altro con LensCulture.
Devo inviare anche una liberatoria insieme ai ritratti?
Ottima domanda. Devi controllare la normativa su fotografie ritratto/di strada/spontanee del paese in cui hai scattato le foto: alcuni posti sono molto severi e richiedono esplicitamente delle liberatorie da parte dei modelli mentre altri sono più permissivi. Se le tue foto rientrano nella normativa del posto in cui hai eseguito il lavoro, puoi iscriverle al concorso.
Ci sono altre linee guida etiche da seguire?
Le immagini che vengono proposte come fotografie di “informazione”, inchiesta, fotogiornalismo o documentarie devono attenersi alle linee guida etiche della National Press Photographers Association (https://nppa.org/code-ethics) in generale, come anche a quelle proposte dall’UNICEF per i servizi di inchiesta etici sui bambini (https://www.unicef.org/eca/media_1482.html). In queste fotografie non possono essere aggiunte, disposte diversamente, scambiate, distorte o rimosse persone od oggetti. Se le immagini sono allestite, deve essere reso chiaro nelle dichiarazioni scritte e didascalie. È importante, sempre, tenere conto delle considerazioni etiche della fotografia, e proteggere le persone vulnerabili dai potenziali danni che potrebero essere provocati dalla pubblicazionie di immagini che espongono o identificano individui o gruppi che possono essere o diventare vulnerabili in seguito alla pubblicazione delle fotografie.
Per quello che riguarda i diritti di utilizzo, che succede quando partecipo ad un concorso?
Partecipando al nostro concorso autorizzi LensCulture ad esporre, stampare e distribuire con ogni modalità tutte le fotografie che hai presentato per questo concorso, al fine di organizzare e promuovere i concorsi LensCulture. Ogni fotografo mantiene i diritti d’autore delle proprie fotografie e verrà sempre citato appropriatamente quando il suo lavoro verrà utilizzato per una qualunque attività di promozione di LensCulture.
Ho presentato il mio lavoro al concorso, perché non lo vedo nella sezione Competition Gallery o sulla pagina Facebook di LensCulture?
Ogni giorno i nostri redattori passano in rassegna i lavori presentati per il concorso e ne selezionano alcuni da inserire nella Competition Gallery e sui canali social media. Si tratta di selezioni curate, il che significa che solo una piccola parte delle fotografie presentate viene pubblicata. Queste selezioni non sono collegate al giudizio finale della nostra giuria internazionale. Se non vedi le tue foto, non preoccuparti, la valutazione per il concorso avrà inizio solo dopo la data di scadenza per la presentazione. Detto questo, crediamo anche molto nella strategia curatoriale. Non possiamo mostrare ogni singolo partecipante. Una forte strategia curatoriale è la ragione principale per cui LensCulture è uno dei migliori siti Web per la fotografia contemporanea.
Se un lavoro viene pubblicato nella Competition Gallery o su Facebook, questo influenzerà in qualche modo il giudizio finale?
No. Ogni giorno i nostri redattori passano in rassegna i lavori presentati per il concorso e ne selezionano alcuni da inserire nella nostra Competition Gallery e sui canali social media. La valutazione ha inizio dopo la scadenza del concorso ed è indipendente da queste selezioni redazionali.
Come faccio ad ottenere maggiore visibilità per i lavori che ho presentato al concorso?
È facile! Ogni partecipante ha la possibilità di condividere i lavori presentati tramite Facebook. Una volta completata la domanda di iscrizione, basta andare su “”I miei lavori in concorso”” (disponibile nel menù a tendina del tuo profilo, angolo in alto a destra di qualsiasi pagina su LensCulture) e cliccare su una domanda di iscrizione completata. Vedrai quindi un pulsante “”Condividi su Facebook”” con le relative istruzioni. Per cui, se anche non tutti i fotografi possono essere selezionati dai redattori di LensCulture per la Competition Gallery, tutti i fotografi hanno la possibilità di ottenere visibilità per il proprio lavoro, a prescindere.
Posso ottenere un’estensione della data di scadenza?
Al momento non possiamo offrire alcun posticipo. La data di scadenza è DEFINITIVA.
Quando vengono assegnati i premi e quando i vincitori vengono presentati su LensCulture?
La valutazione si concluderà qualche tempo dopo la data di scadenza per la presentazione delle domande al concorso e i vincitori verranno annunciati poco dopo. Ti verrà inviata un’email di notifica nel corso del processo di valutazione se verrai selezionato per ricevere un premio.
Se il mio lavoro viene accettato e verrà organizzata una mostra, che cosa utilizzerete per la riproduzione?
Se il tuo lavoro viene accettato, allora richiederemo i materiali di riproduzione necessari al momento di organizzare la mostra.
Se non sono tra i vincitori, riceverò feedback e suggerimenti sul mio lavoro?
Sì, tutte le serie in concorso hanno diritto a ricevere una recensione gratuita dei lavori presentati scritta in modo professionale. Poiché siamo convinti che ogni fotografo che partecipa con un corpo di lavoro ad uno dei nostri concorsi meriti un feedback ponderato sulla sua serie, abbiamo reclutato oltre un centinaio dei migliori redattori fotografici, revisori di portfolio, galleristi, curatori e altri professionisti del settore per fornirti una valutazione critica e costruttiva sulla tua fotografia. Per maggiori informazioni visita il sito www.lensculture.com/submission-reviews
Come faccio a ricevere la mia recensione delle opere presentate?
Al termine del concorso, riceverai un’email con le istruzioni su come richiedere la tua recensione delle opere presentate. Il link “Ottieni una recensione delle opere presentate” apparirà accanto al progetto che hai inviato sul tuo account LensCulture. Se non ricevi una di queste email entro una settimana dalla scadenza, contattaci all’indirizzo support@lensculture.com.
Ehi! Che fine ha fatto la mia recensione delle opere presentate?
Ricorda: una buona e accurata critica scritta richiede tempo! È anche importante tenere presente che nessuna delle recensioni delle opere in concorso viene completata prima della scadenza del concorso. Riceverai invece un’email di follow-up al termine del concorso con ulteriori informazioni su come inviare il tuo lavoro per la recensione. Se non ricevi una di queste email entro una settimana dal termine del concorso, contatta il nostro team di assistenza clienti: support@lensculture.com Una volta inviate correttamente le tue opere per la recensione, ti verrà indicato un arco di tempo entro il quale puoi aspettarti di ricevere la critica scritta.
Vorrei presentare più serie di foto in un’unica domanda di iscrizione per la categoria immagine singola. Riceverò una lettura dei lavori presentati per ciascuna immagine?
Ciascuna domanda di iscrizione al concorso riceve un’unica lettura dei lavori presentati. Quindi, se per esempio presenti 21 fotografie nella categoria immagini singole in un’unica domanda, riceverai una lettura combinata per tutte e 21 le immagini. Se presenti 21 foto con tre domande di iscrizione separate di 7 foto ciascuna, riceverai tre letture separate. Perciò, a meno che tu abbia un motivo valido per voler raggruppare le fotografie, ti suggeriamo di suddividere le immagini in più domande in modo che le letture che ricevi possano essere più specifiche e informative.
Ehi! Che fine ha fatto la mia lettura delle opere presentate?
Ricorda: una buona e accurata critica scritta richiede tempo! È anche importante tenere presente che *nessuna* delle letture delle opere in concorso viene completata prima della scadenza del concorso. Riceverai invece un’email di follow-up al termine del concorso con ulteriori informazioni su come inviare il tuo lavoro per la lettura. Se non ricevi una di queste email entro una settimana dal termine del concorso, contatta il nostro team di assistenza clienti: support@lensculture.com Una volta inviate correttamente le tue opere per la lettura, ti verrà indicato un arco di tempo entro il quale puoi aspettarti di ricevere la critica scritta.
Posso ricevere un rimborso?
No, le tasse di iscrizione non sono rimborsabili.
Posso avere una fattura per il pagamento delle tasse di iscrizione al concorso?
Una volta presentata l’iscrizione, invieremo automaticamente via email una fattura di conferma contenente i dettagli del pagamento effettuato, compresi il concorso cui vi siete iscritti, la categoria, l’importo pagato e la modalità di pagamento (carta di credito o PayPal). Si tratta della fattura, è uniformata alla modalità di invio di conferme di ordine di altri sistemi online.
Sembra tutto troppo facile. Dove sono le clausole scritte in piccolo?
È davvero così facile! Puoi trovare il link al regolamento del concorso accanto al link per queste FAQ - Domande frequenti. Ecco alcuni, ma non tutti, dei regolamenti base ai quali acconsentite: • Presentando queste fotografie a LensCulture, certifico che questi sono lavori artistici originali che ho creato personalmente. • Libero LensCulture, i suoi agenti, direttori, impiegati o professionisti esterni da qualsiasi responsabilità riguardante la diffusione del lavoro che ho inviato loro, compresa qualsiasi responsabilità in caso di ridiffusione da parte di terzi che avranno fatto copie dei lavori diffusi da LensCulture. • Accettando questa liberatoria, certifico di avere 18 anni o più. • Con la presente, autorizzo LensCulture ad esporre, stampare e distribuire con ogni modalità tutte le fotografie che ho presentato per questo concorso, al fine di organizzare e promuovere i concorsi LensCulture. Ogni fotografo mantiene i diritti d’autore delle proprie fotografie e verrà menzionato appropriatamente quando il suo lavoro verrà utilizzato per una qualunque attività di promozione pubblicitaria di LensCulture.
Se ho altre domande, come posso contattarvi?
Per domande tecniche sul caricamento delle foto, misure, moduli di iscrizione e pagamenti con carte di credito, utilizza il pulsante di supporto nella parte in alto a destra della pagina degli Awards. Se non hai trovato risposta alle tue domande qui o sul sito di caricamento, puoi inviarci un’email a support@lensculture.com. Faremo del nostro meglio per risponderti il prima possibile. Ti preghiamo di considerare il fatto che una richiesta di assistenza inviata poco prima della scadenza potrebbe non ricevere un’attenzione immediata per via della mole di messaggi che riceviamo. Fai del tuo meglio per iscrivere il tuo lavoro prima dell’ultimo minuto per evitare qualsiasi ansia! Buona fortuna!
