Le Jardin extraordinaire.
Dans le jardin de la maison de mon père la lumière rasante du petit matin révèle des formes et des couleurs inouïes.
Les photographies présentées font partie d’un parcours de trente stations en fonction des heures solaires, la magie opère à chaque fois dans un embrasement des lumières et des matières.
J’ai voulu que chaque image ressemble à un petit univers de choses, de causes et d'effets, de minuscules détails subtils qui attendent d'être découverts par le spectateur, pour obtenir des significations et des fonctions dans la surface picturale.
C’est un rêve éveillé…
The Extraordinary Garden.
In the garden of my father's house, the raking light of early morning reveals unheard-of shapes and colors.
The photographs presented are part of a journey of thirty stations according to the solar hours, the magic operates each time in a conflagration of lights and materials.
I wanted each image to feel like a small universe of things, causes and effects, tiny subtle details waiting to be discovered by the viewer, to gain meanings and functions in the pictorial surface.
It's a waking dream...
