//English
This work began troughout the necessity of portraying the images perceived by the environment developed in front of the pandemic which we are living today.
The line of work I followed throughout this month consisted in capturing images inside my car while traveling to either my work place, home, or even the supermarket, while recording the uncertainty that can be breathed in the city. On my photos this sensation becomes tangible, so we can accept the situation.
These photos speak of melancholy, of Hope and illusion from which I explore the duality between the pain of loss while hoping of what will be.
//Español
Este trabajo surge de la necesidad de plasmar en imágenes mi percepción del entorno en que me desenvuelvo frente a la pandemia que vivimos.
La linea de trabajo que seguí a lo largo de un mes, fue el capturar imágenes desde mi auto en movimiento mientras me desplazaba a mi lugar de trabajo, casa o al supermercado, registrando la incertidumbre que se respira en la ciudad. En mis imágenes la sensación se vuelve tangible, para permitir su aceptación.
Las imágenes hablan de la melancolía, de la esperanza y de la ilusión. Exploro la dualidad entre el dolor de lo perdido y la esperanza de lo que será.
