I think a creating a good portrait involves an unspoken communication between the photographer and subject.
Creating the right photographic environment brings out the subject's expressions of human body and mind. There's no right or wrong - just a feeling of satisfaction by both parties that a special moment was captured for eternity.
The subject creates the mood and synergy and the photographer sets the stage.