W czasie pandemii mieszkam u moich kotów

W ciągu ostatniego roku spędziłam w domu znacznie więcej czasu niż kiedykolwiek wcześniej. Moje koty były nieco zaskoczone nadmierną obecnością ludzi w ich domowej przestrzeni, ale po chwili dostrzegły korzyści wynikające z tej sytuacji. Więcej głaskania i drapania więcej dostępu do kolan i do łóżka, więcej smacznych kąsków w kuchni - żaden szanujący się kot nie zignoruje takich rzeczy. Z czasem, koty zaczęły nam towarzyszyć wszędzie i przy każdej aktywności. Ich obecność i zacieśniająca się więź stały się dla mnie formą antidotum na izolację i zamknięcie w domu. Ta seria ilustruje naszą Covidovą codzienność. This series can be described as: "During the pandemic I live at my cats' place". Over the past year, I have spent much more time at home than ever before. My cats were somewhat surprised by the excessive presence of people in their home space., but after a while, they saw the benefits of it. More stroking, more rubbing, more access to the knees, more bed and tasty bites in the kitchen - no self-respecting cat will ignore such things. With time, cats began to accompany us everywhere and with every activity. For me, their presence and the tightening bond has become a form of antidote to isolation and confinement at home. This series shows some glimps of our Covid-19 related everyday life.