Photo prise en rembobinant manuellement la pellicule
Le film est amené à son bout, le déclenchement en pose B sur l'une des dernières vues possibles (avant le blocage en butée sinon le déclenchement serait impossible)
L'image fait donc toute la pellicule ou presque; un petit extrait ici compte tenu des ratios imposés ici
Photo taken by manually rewinding the film.
The film is advanced to the end, and the shutter is released in bulb mode on one of the last possible shots (before it reaches the end stop, otherwise the shutter release would be impossible).
The image therefore fills almost the entire film; a small excerpt is shown here, given the aspect ratios imposed here.