Something Gloomy - Qualcosa di Onirico

They surface - clear to the most - melancholic shades of anguish of an observer - tormented, attentive - of time. Lights and shadows contrasting in the soul, the extant spirit, forever in anger with the nuances of life, Grasped - of the coin - the other side. The abyss, the Non-Presence of men, marking the path In search of a god whose glow might shine amidst pitch dark. A poem by Marcello Martinelli, Translated by Jacopo Vigna-Taglianti. Ovvie trapelan ai più melanconiche inquietudini di un tormentato, attento osservatore del momento. Luci e ombre contrastan nell'animo, lo spirito presente, costantemente in collera con le tinte della vita. Colse della medaglia il rovescio. La voragine, la Non Presenza di umani che accompagna il percorso In cerca di un dio il cui bagliore risplende tra le fitte tenebre. Per gentile concessione di Marcello Martinelli.