UMANITA' MALATA

“Sono tempi cattivi, dicono gli uomini. Vivano bene ed i tempi saranno buoni. Noi siamo i tempi.” S.Agostino A friend of my mother who runs a voluntary association some years ago 'offered me the amazing opportunity' to teach photography to a group of psychiatric patients. Since then, I had the idea of combining mental illness and photography. I recently had the pleasure of knowing a very smart young woman with a diagnosis of schizophrenia. We started talking about this idea of mine : telling by pictures the condition of mental distress. This and 'the work that we have developed together. Allow me just to add a note at margin of the last two images: those in which we see a clear liquid and a dark liquid casting of Anna's mouth. The liquid is her description of her mind under the influence of antipsychotic drug: a fluid mind that comes out from herself, positive and clear in some cases, negative and dark in others.. Schizofrenia (psich.)A long-term mental disorder of a type involving a breakdown in the relation between thought, emotion, and behaviour, leading to faulty perception, inappropriate actions and feelings, withdrawal from reality and personal relationships into fantasy and delusion, and a sense of mental fragmentation. ____________________________________ (Italian version) “Sono tempi cattivi, dicono gli uomini. Vivano bene ed i tempi saranno buoni. Noi siamo i tempi.” S.Agostino Un amica di mia mamma che gestisce una associazione di volontariato alcuni anni fa' mi ha offerto l'incredibile opportunità' di insegnare fotografia ad una gruppo di malati psichiatrici. Da allora e' nata l'idea di coniugare la malattia mentale e la fotografia. Recentemente ho avuto il piacere di conoscer una giovane donna molto intelligente, con una diagnosi di schizofrenia. Abbiamo cominciato a parlare di questo mio interesse nel raccontare per immagini il disagio mentale fuori dall'idea del reportage, ma con dei ritratti in studio. Questo e' il lavoro che abbiamo sviluppato insieme. Mi permetto solo di aggiungere una nota a margine delle ultime due immagini : quelle cin cui si vede un liquido chiaro e un liquido scuro colare della bocca di Anna. Il liquido rappresenta la sua descrizione della sua mente sotto l'effetto delle medicina : una mente fluida che fuoriesce da se, positiva e chiara in alcuno casi, negativa e scura in altri. Schizofrenia (psich.) psicosi grave caratterizzata dalla disgregazione della struttura psichica e, secondo i casi, da profonde alterazioni dei meccanismi affettivi, dell’elaborazione del pensiero (dissociazione) e dei rapporti con la realtà esterna (autismo) Etimologia: ← dal ted. schizophrenie, comp. di schizo- ‘schizo-’ e -phrenie, dal gr. -phrenía, da phrḗn phrenós ‘mente’.