Quelle image perçoit-on d’un corps lorsqu’il nous apparaît sous de nombreux angles, de nombreuses positions, simultanément, tous regroupés dans une seule image ?
L’image qui nous reste en mémoire de quelqu’un après l’avoir vu bouger, se déplacer, marcher, danser, s’asseoir, ou simplement être là, debout. La combinaison d’une vision globale d’un corps et de détails que l’on remarque, que l’on isole.
Une image à la fois plus riche et moins définitive qu’un portrait unique.
------
What image do we perceive from a body when we see it from mutliples angles, from numerous positions, at the same time, all gathered in a single image ?
The image that remains in our mind after having seen that person moving, changing position, walking, dancing, sitting, ot simply be being here, standing. The combination of a global vision of a body and all of the details that we notice, that we isolate.
An image at the time richer and less definitive that a single portrait.
(note: the original images for this project are in very high resolution and can be typically printed on 1m to 3m wide without any issue)