A LIFE NAKED. At the end of a little Tuscan paradise

For English version scroll down UNA VITA (A) NUDO Alla fine di un piccolo paradiso Toscano T è tedesco. Come tanti stranieri con il sogno della bella Toscana, ha acquisito il piccolo borgo nella montagna toscana, circa 24 anni fa. Un nucleo di 5 case risalenti al 1600 in mezzo al bosco. Un paradiso da favola, con tanto di lupi (e forse qualche elfo) che ha interamente manutenuto lui preservandolo dal decadimento. Ingegnere, ex insegnante in pensione, ex politico ad orientamento ecologista, bambino che sognava case sugli alberi e adulto con vagheggiamenti hippie, ne ha da solo rifatto i tetti, sistemato gli interni, creato un bio-lago. Si prende cura di due asini, alcuni pesci e degli animali che il bosco gli porta. Dissemina la casa di piccoli pannelli solari in una logica di massimo risparmio energetico e gioisce di poter vivere nudo distante (ma non troppo) dagli occhi di una società che ha visto, a suo modo di vedere, un irrigidimento di costumi e un allontanamento da una sana naturalità. Mi viene da definirlo un “Bobo”: Bourgeois-bohème. Lo conosco da due anni e la mia macchina fotografica l'ha catturato in mille sfumature. Inizialmente in modo “turistico”, poi invece ho maturato la consapevolezza che andavo a documentare un mondo in via di scomparsa. La montagna è colonizzata da stranieri che sono venuti dagli anni '70 in poi a cercare i nostri paradisi toscani abbandonati dagli autoctoni. Hanno spesso portato luce e acqua dove non c'era. Hanno fatto schizzare in alto con la loro richiesta turismo e prezzi degli immobili. Ora sono vecchi. Stanchi. Il bosco richiede energia, lavoro e un'abnegazione che la vecchiaia non regge. Li ascolto parlare di vendite. Improbabili. I prezzi troppo alti, il sogno hippie non più attuale e comunque irrealizzabile in strutture ormai per “ricchi” benestanti. Dall'altro lato, i miei amici italiani solo raramente arrivano a trovarlo e nei loro sorrisi e commenti colgo l'improbabilità di una scelta di vita del genere. Bella, dal respiro di libertà ma anche faticosa e scomoda. T ha 60 anni. Ha l'obiettivo di vivere ben oltre i 100, ovviamente nudo, scaldandosi a legna, crescendo lavanda e preservando specie animali e fiori di bosco. Glielo auguro. Perchè è garante, oltre che della propria vita, di questo luogo incantato che trasuda Storia. Un luogo che noi italiani lasceremmo ingoiare da quella natura che ora, grazie a T, lo custodisce. ____ T is German. Like many foreigners with the dream of beautiful Tuscany, he acquired a small village in the wild mountains of Tuscany, about 24 years ago. A nucleus of 5 houses dating back to 1600 in the middle of the woods. A fairytale paradise, with lots of wolves (and perhaps some elves) that has entirely maintained him preserving it from decay. An engineer, a former retired teacher, a former ecological-oriented politician, a child who dreamed of tree houses and an adult with hippie hopes, he has rebuilt the roofs, set up the interiors and created a bio-lake. He takes care of two donkeys, some fish and some animals that the forest brings. Dissolves the house of small solar panels in a logic of maximum energy savings and rejoices to be able to live naked (but not too far) from the eyes of a society that has seen, in its view, a stiffening of customs and a move away from a healthy naturalness. A "Bobo" comes to me: Bourgeois-bohème. I know him for two years and my camera captured him in a thousand shades. Initially in a "tourist" way, but then I gained the awareness that I was going to document a world in the process of disappearing. The mountain is colonized by foreigners who came from the seventies onwards to look for our Tuscan paradises abandoned by the natives. They often brought light and water where it was not there. They made high splashes with their tourism demand and property prices. Now they are old. Tired. The forest requires energy, work and an abnegation that old age does not hold. I listen to them talking about sales. Unlikely. The prices too high, the hippie dream no longer current and however unattainable in structures now for wealthy "rich". On the other hand, my Italian friends only rarely come to visit him and in their smiles and comments I take the improbability of a life choice like that. Beautiful, with a breath of freedom but also tiring and uncomfortable. T is 60 years old. It aims to live well over 100, obviously naked, heating with wood, growing lavender and preserving animal species and wild flowers. I wish him. Because he is the guarantor, as well as his own life, of this enchanted place that exudes History. A place that we Italians would let us swallow by the nature that now, thanks to T, guards it.